金恩(Mervyn King)所领导的货币政策委员会今天削减银行利率0.5个百分点至1.5%，这一降幅同彭博新闻对60位经济学家所作调查结果的中位值相符。英镑对欧元和美元的汇率走高。
英格兰银行在一份声明中称：“家庭和企业可以获得的信贷仍在进一步萎缩，说明需要采取进一步的行动，来增加对非金融部门的贷款发放力度。今年上半年产出可能会继续大幅下降。”
降息之后，英国央行利用主要政策工具抗击通胀的操作空间缩小了。这可能会促使金恩同布朗首相协同作战，通过所谓的“量化宽松”(quantitative easing)来向经济和金融体系注入资金。
苏格兰皇家银行经济学家罗斯-沃克(Ross Walker)表示：“如果经济数据依旧非常糟糕，英国央行下个月可能再降息50个基点。我们将会看到他们朝‘量化宽松’的方向前进，尽管他们需要更多时间来琢磨下一步的对策。”
降息决定公布后，英镑对欧元汇率升至89.68便士兑1欧元，对美元汇率升至1.5151美元。过去一年，英镑兑欧元(1.1120,0.0022,0.20%,吧)贬值四分之一强。
进一步的行动
英格兰银行可能很快将被迫加入美联储和日本央行的队伍，采取更广泛的措施来抗击金融危机。
美国以联储主席伯南克为首的官员12月份将主要利率降至零附近，并在1月5日后开始购买抵押贷款支持证券。日本利率也接近于零，日本央行还大力强调要向金融系统注入资金。
欧洲央行10月初以后已经将核心利率削减1.75个百分点至2.5%，下周有可能再次降息。欧洲央行行长特里谢(Jean-Claude Trichet)今天将在布拉迪斯拉发当地时间下午8点发表演讲，届时可能会透露一些他的想法。
财政部的角色
英国财政大臣达林(Alistair Darling)本周向《金融时报》透露，如果利率接近于零，英国财政部可能需要在货币政策的调整方面扮演更重要的角色。这可能促使政府向中央银行授权，令其买入包括国债在内的资产，也许还会通过印钞的方式来进行支付。
有人猜测政府已经准备将印钞作为“量化宽松”政策的一部分，但达林今天试图打消这种猜测。他说：“没有人在谈论印钞的事。”
人民品牌网（ www.peoplepinpai.com ），是以新闻为主的大型网上信息发布平台，权威性、及时性、多样性和评论性为特色，在网民中树立起了“人民媒体、大众网站”的形象。